I am still working on the dress for little Bru Jne 4 and seem overloading my brain a bit too much.  In order to give my mind a break, I decided to play with my dolls that I have in my collection.

まだBru Jne4号のドレス制作中なのですが、かなり煮詰まってしまったので、息抜きに手持ちのお人形でちょっと遊んでみることにしました。

I made this 29 inch Bru Jne 14 head back in 2009 and kept her as a part of my collection.   I was painting bisque very pale that time so she also has pale skin.                                       I happen to acquire large antique eyes recently perfect for this head and decide to make her skin pinker to give more antique look.

この29インチのBruJne14号ヘッドは2009年に作ったものです。当時はビスクをとても色白に絵付けしていたので、この娘も例外なくかなり色白です。　　　　　　　　　　　　　　最近大きめのアンテイークアイを入手したので、もっとアンテイークっぽくなるようビスクの色をピンク色に塗ってみることにしました。

I also gave her antique blonde wig to complete vintage look. I now feel like I just got a new doll ! She looks very different and I really like her new look. Which looks do you like better?

ビンテージの雰囲気をさらに引き立たせるよう、アンテイークの人毛ウィッグに換えました。　以前と比べて雰囲気ががらりと変わってしまい、まるで新しい娘をお迎えしたようです。　　私は毎年好みが変わっていくようなので、この新しい雰囲気が今はとても好きです。　　　皆さんはどちらがお好みですか？