I was busy doing tax prep in February and couldn’t spare time to work on AT doll dress.      I am finally getting back on dress making but, mmmm, this dress design turned out to be rather complicated. Math is not my favorite subject so calculating size of each fabric pieces is always problem to me. I also do not like to draw accurate patters ( I am sort of lazy for doing such things) and making parts of small pieces is a challenge.                         I have made this much so far. Lots going on for such a small scale dress. I hope it will turn out as I expected!

２月は確定申告の準備に追われ、AT嬢のドレスに避ける時間がありませんでした。ようやくそれも片付き、ドレス制作を再開しました。が、このドレス、やけに複雑ですごく手間がかかります。私は数学は苦手なほうなので、パーツの布地の寸法を割り出したりする作業が一番苦手です。おまけに、正確なパターンを作ったりするのも苦手なのでいつもアドリブでやっているので、こういうパーツが多いドレスはめちゃめちゃ頭がこんがります。ドレスの画像を見て頭の中で構造を分解し、裁縫前パーツの形を割り出し、またそれを組み合わせていく。小さいサイズのドレスは大きいサイズに比べて、限られたスペースにコンパクトにまとめなければならないので、なかなかのチャレンジです。思うとおりに仕上がってくれるといいのですが。。。These knife pleats needs to be stitched together at the back in order to hold the shape.　プリーツの形が崩れないよう、裏側にしつけ縫いを施していきます。

Front panel will look like this.                                                                                                  とりあえず、フロントパネルはこんな感じになります。

Front panel is connected with skirt parts. Took me for a while to figure out this structure.  フロントパネルはスカート部分と一体になっているのでややこしい構造。。。