Making dress for 17 inch Black Bru Jne

I was debating weather I should use warm color ( like red or pink) for my new black Bru doll, or patterned silk fabric.  I thought about using bright red color which is very common for black dolls, but it would look too plain when I make a dress with a traditional drop waist Bru dress. I had this antique silk bodice jacket with tails in my collection for long time but non of dolls I have made in the past looked good with this unique pattern so I never had a chance to use it.  I think this black Bru would look great with this fabric.

ブラックBru嬢のドレスには、明るい色を使うか、それとも柄入りのシルクを使うべきか悩んでいたのですが、画像にあるこの変わった柄入りのアンテイークジャケットから取った生地を使うことにしました。このジャケットはなかなか似合うお人形が見つからなくて、ずっとお蔵入りになっていたのですが、このブラックBru嬢にはぴったりなのではと思います。I have developed ” Tennis Elbow” on my right arm due to over using arm ( and my age) . I have severe pain on my right arm when I use scissors or typing, grabbing things so my work pace is very slow right now. It may take little longer to finish this doll. I appreciate your patients especially people who are looking forward seeing progress of the doll on this blog.

最近仕事で酷使しすぎたせいと、年齢のせいで、右の肘に炎症をおこしてしまいました。はさみを使ったり、パソコンのタイピングをすると痛みが激しく、ちょっと作業がスローになっています。と言うわけで、次回の更新までに時間がかかるかもしれませんが、ご了承ください。

 

Comments are closed.