Thank you for many concerning emails regarding wildfire in South Lake Tahoe.Where I live is still far up north from the fire and we do not have imminent danger however we have been suffering from smoke and air pollution for almost two months.
The Sky is covered with thick gray smoke for days and we did not have time to enjoy summer. We are having extreme drought this year and the fire season started very early. It seems to be getting worse each year. I hope this is not going to be a new normal …
I have been having respiratory problems from this prolonged smoke and air pollution and it’s interfering with my work. I am hoping cooler weather in September will help to control the fire soon. Keep fingers crossed. 
タホ湖で発生している森林火災がますます広がっていて、私たちがよく行くサウスタホ市に避難勧告が出ました。とても悲しい事です。私が住んでいる所は湖の北側にあるので、今のところ火が燃え広がってくる危険はありませんが、西風が追いやってくる煙による空気汚染でもう二か月も悩まされています。
今年は特に干ばつがひどくて、森林火災が早くから始まっています。７月初旬から毎日のように空は厚いグレーの煙で覆われて、アウトドアで有名なこの地域の環境を楽しむことができないまま夏は過ぎようとしています。ここ数年大規模火災が毎年のように起こるようになって、温暖化の影響を身をもって感じるようになりました。
私は子供の頃喘息持ちでしたが、大人になってからはほとんど症状がなく過ごせていたのですが、さすがにこの度の空気汚染で再発してしまいました。体調が悪い日が多いため仕事に影響も出ています。９月に入ると少し涼しくなるので、一日でも早く鎮火してほしいです。
It looks like fog but it’s actually smoke 毎日霧のように煙が立ち込めています
Some days we have air quality gets up to hazardous level. I can’t go outside without wearing N95 mask. 日によっては空気汚染が危険レベルまで上がるので、N95のマスクを着けなければ外へ出ることもできません。😢